29 Ağustos 2013 Perşembe

Zaman zaman


"People assume that time is a strict progression of cause to effect, but *actually* from a non-linear, non-subjective viewpoint - it's more like a big ball of wibbly wobbly... time-y wimey... stuff. "  diyor Doctor Who…

"İnsanlar zamanı sebep-sonuç şeklinde ilerleyen düz bir çizgi gibi farzederler. Halbuki düz ve öznel olmayan bir bakış açısından zaman daha çok salınımlı malınımlı, zamansal mamansal büyük bir top gibidir." diye çevirdim ben…

Bazen zaman geçmek bilmez, bazen bir saat beş dakkada geçer… Yok yok bununla ilgili değil aslında diyeceğim. Bilimsel açıdan anlamak lazım zamanı. Önce Einstein’ın genel ve özel görelilik kuramlarını bir oku hele, ondan sonra Hawking’den birkaç kitap; sonra gel konuşalım. Bunun daha kuantumu var, oradan gelen paralel evrenler konusu var, kara delikler var, zamanda yolculuk var…. mı…. Zamanda yolculuk gelecekte bir gün bulunmuş olsaydı geri dönüp bunu bize söylerler miydi acaba J Merak etmeyin bulduk bulduk… ya da zamanın akışını değiştirmemek, geleceği etkilememek için söylememek mi doğru olurdu. Bazen aklıma geliyor bunları düşünüyorum manyak gibi…

Doctor Who başlasa da izlesek, bunların hepsi orada var…

Hiç yorum yok: